Selon l’auteur, "Le Code Napoléon est fait pour être dans toutes les mains ; il doit être, pour les Français, le livre le plus familier […]. Il faut donc qu’il puisse se graver dans la mémoire." Dans cette perspective, une mise en vers est l’idéal : "Ceux qui sont doués de la mémoire la plus heureuse, se rappellent et citent rarement des morceaux en prose, tandis qu’il sont riches en citations poétiques."

Decomberousse pense en particulier aux femmes : "Pourquoi ne fixerait-on pas l’attention des femmes sur le Code Napoléon, en piquant leur curiosité ? […] Ce n’est pas qu’elles doivent faire du Code une étude approfondie […]. Mais on doit avouer qu’une notion générale des droits et des devoirs qui les concernent ne saurait, en elles, blesser les convenances, et qu’elle leur serait, dans plus d’une occasion, d’une utilité reconnue." L’extrait reproduit permettra au lecteur d’apprécier lui-même cette tentative d’allier le droit et la poésie.