Il appliquera la même méthode à toute une série de traités ultérieurs, qui paraîtront les dix années suivantes. Parmi les matières abordées figurent notamment : le contrat de vente, le contrat de constitution de rente, le contrat de change, le contrat de louage, le contrat de bail à rente, le contrat de société, les contrats de bienfaisance, le contrat de mariage, la communauté, le douaire, les donations … Beaucoup d'autres travaux, restés inédits à la mort de Pothier, ont fait l'objet de publications posthumes. Les œuvres de Pothier, notamment le Traité des Obligations, ont largement inspiré les rédacteurs du Code civil. Au XIXème siècle, elles ont fait l'objet de nouvelles éditions qui mettent en valeur les relations existant entre le travail de Pothier et les articles du Code.