Démis de ses fonctions en 1718, il est rappelé en 1720, mais doit quitter la chancellerie deux ans plus tard. En 1727 il est de nouveau nommé chancelier ; à partir de 1737, il cumule cette charge avec celle de garde des sceaux. Il cesse d'exercer ses fonctions en 1750. Ce portrait de d'Aguesseau figure en tête de ses œuvres complètes. Il a été gravé par Jean Daullé, d'après un portrait peint par Joseph Vivien en 1703. D'Aguesseau est alors âgé de 35 ans. Il est représenté en costume de magistrat et porte le cordon de l'ordre du Saint-Esprit. Les six vers latins placés sous le portrait le comparent à des hommes célèbres ou légendaires de l'Antiquité : Démosthène, Cicéron, Aristide, Platon, Caton, Papinien, Nestor et Solon. D'Aguesseau est censé rassembler les qualités de ses illustres devanciers qui ont servi, comme lui, le Droit et l'État.